-
1 Surgeon General's Office
Military: SGOУниверсальный русско-английский словарь > Surgeon General's Office
-
2 Army Surgeon General's Office
Military: ASGOУниверсальный русско-английский словарь > Army Surgeon General's Office
-
3 Office of the Surgeon General
Универсальный русско-английский словарь > Office of the Surgeon General
-
4 управление начальника медицинской службы
Универсальный русско-английский словарь > управление начальника медицинской службы
-
5 управление начальника медицинской службы СВ
Military: Army Surgeon General's OfficeУниверсальный русско-английский словарь > управление начальника медицинской службы СВ
-
6 органы государственного управления
1. general governmentформа управления, режим — the form of government
2. organs of governmentуправление с "мягким отказом" — fail soft control
3. public servicesРусско-английский большой базовый словарь > органы государственного управления
-
7 управление начальника военно-медицинской службы
Military: office of the Surgeon GeneralУниверсальный русско-английский словарь > управление начальника военно-медицинской службы
-
8 МЕДИЦИНА
@здравоохранение health care @болен sick, ill (may be short term) @больной sick (chronically); patient @мне нужен терапевт I need an internist/general practitioner @идти на прием к врачу to have a doctor's appointment @я записан к врачу I have a doctor's appointment @часы приема @приемные часы office hours @врач принимает The doctor is seeing patients @он лечится у he is a patient of/goes to Dr.X @он лечится от he is being treated for @вылечиться to be cured @выздороветь to recover @поправляться to get better (also to gain weight) @На что вы жалуетесь? What hurts you/what's your complaint? @поставить диагноз to diagnose @выписать рецепт to write out а prescription @прописать лекарство to prescribe a medicine @врач пошел по вызовам the doctor made house calls @первая медицинская помощь first aid/emergency service @скорая (помощь) @неотложка the ambulance @пункт неотложной помощи emergency treatment center @травмпункт accident/trauma care center @стационар hospital @диспансер clinic, health center @санаторий sanatorium @путевка в санаторий voucher for a sanatorium @родильный дом maternity hospital @он лег в больницу he was admitted to the hospital @он выписался из больницы he was discharged from the hospital @участковый врач local/district doctor @хирург surgeon @медсестра nurse @поставить пломбу put in a filling @удалить зуб to extract a tooth @зубной протез denture @офтальмолог ophthalmologist/eye doctor @близорукий nearsighted @дальнозоркий farsighted @косоглазый cross-eyed @профилактические меры preventive measures @укол shot @прививка vaccination @одноразовый шприц disposable syringe @делать рентгеновский снимок take an X-ray @градусник thermometer (36.6 Celsius = 98.6 Fahrenheit, normal temperature) @давление blood pressure @жар fever @лихорадка high fever, delirium @охрипнуть get hoarse, lose one's voice @тошнить to be nauseous @насморк head cold @простуда cold @ангина angina sore/strep throat/ tonsillitis (not pectoris) @грипп flu @желудочный грипп intestinal flu @воспаление inflammation @воспаление легких pneumonia @корь measles @краснуха German measles @ветряная оспа @ветрянка chicken pox @коклюш whooping cough @свинка mumps @брюшной тиф typhoid @сыпной тиф typhus @радикулит sciatica @одышка shortness of breath @сердечно-сосудистые заболевания cardio-vascular disease @инфаркт @сердечный приступ heart attack @кровеносный сосуд blood vessel @кровотечение hemorrhage @переливание крови blood transfusion @клапан valve @инсульт stroke @рак cancer @доброкачественная опухоль benign tumor @злокачественная опухоль malignant tumor @ткань tissue @СПИД AIDS @ВИЧ HIV @лекарства @препараты @медикаменты medicines @дежурная аптека on duty drugstore @принимать таблетки @пить таблетки @пить капли to take pills, drops @снотворное sleeping pill @успокоительное tranquilizer @болеутоляющее painkiller @пирамидон @анальгин type of aspirin @валидол cardiac medicine @пластырь band aid @марля gauze @спирт distilled alcohol @перекись водорода hydrogen peroxide @перелом fracture @гипс cast @пересадка transplant @шунт @шунтирование bypass @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > МЕДИЦИНА
См. также в других словарях:
Library of the Surgeon General's Office — The Library of the Surgeon General s Office, later called the Army Medical Library, was the institutional medical literature repository of the U.S. Army Surgeon General from 1836 to 1956 when it was transformed into the National Library of… … Wikipedia
Surgeon General of the United States — Incumbent: VADM Regina Benjamin since: 11 January 2010 … Wikipedia
Surgeon General of the United States Army — This article is about the senior physician in the U.S. Army. For the head of the U.S. Public Health Service, see Surgeon General of the United States. For other uses, see Surgeon General (disambiguation). Surgeon General of the United States Army … Wikipedia
Surgeon General — In the United States, the chief medical officer of the U.S. Public Health Service (USPS), the agency responsible for the public health of the American people. The Public Health Service (PHS) administers a number of critically important health… … Medical dictionary
Surgeon General of the United States Navy — This article is about the senior physician in the U.S. Navy. For the head of the U.S. Public Health Service, see Surgeon General of the United States. For other uses, see Surgeon General (disambiguation). The Surgeon General of the United States… … Wikipedia
Surgeon General of the Navy — Der Surgeon General of the Navy ist der ranghöchste Arzt der U.S. Navy. Gleichzeitig ist der Kommandeur des Bureau of Medicine and Surgery (BUMED), die Amtsbezeichnung lautet Chief of the Bureau of Medicine and Surgery). Den Surgeon General of… … Deutsch Wikipedia
Surgeon General of the United States Navy — Der Surgeon General of the Navy ist der ranghöchste Arzt der U.S. Navy. Gleichzeitig ist er der Kommandeur des Bureau of Medicine and Surgery (BUMED), die Amtsbezeichnung lautet Chief of the Bureau of Medicine and Surgery). Den Surgeon General of … Deutsch Wikipedia
Surgeon General of the United States Army — 38° 50′ 36″ N 77° 07′ 01″ W / 38.84345, 77.11686 Le … Wikipédia en Français
Paul Ehrlich (surgeon general) — Paul Ehrlich, Jr. (born 1932) served as the Acting Surgeon General of the United States from 1973 to 1977.*Acting Surgeon General, United States Public Health Service (1973 77) *Former Deputy Director, Pan American Health Organization (1978 1983) … Wikipedia
Office of the Secretary of Homeland Security Identification Badge — The Office of the Secretary of Homeland Security Identification Badge is a military badge of the United States Coast Guard issued by the Department of Homeland Security to military members assigned to the Secretary s personal staff. The badge can … Wikipedia
General — Gen er*al, a. [F. g[ e]n[ e]ral, fr. L. generalis. See {Genus}.] 1. Relating to a genus or kind; pertaining to a whole class or order; as, a general law of animal or vegetable economy. [1913 Webster] 2. Comprehending many species or individuals;… … The Collaborative International Dictionary of English